The temptation of picking up men triggers the idea that "it's just a little bit..." and the married women fall into a brief fling...