The younger heterosexual who had sex for the first time was his son's friend