I drove around in a rural town deep in the mountains of Chiba looking for a Yankee girl with a poking nipple who was rumored to be wandering around without a bra.